Vertex Multimedia is an independent Enfield studio making accessible, dyslexia-friendly stories — and the games, audio and merch that grow from them.